特に昨夜は、ブラウザが立ち上がらず、強制終了。
私のPCはいつもリビングに置いてあるのですが、
昨日は彼の職場の人々+そのファミリーを呼んでパーティをしたので、
ラインを抜いて一時撤去したので、そのせいかも・・・。
(本来そんなことに影響を受けないはずなんだけど。)
↓見慣れない女性陣にかわいがられて満更でもない様子のちび。
特にこのフィリピン人の彼女のことは大好きみたいでした。

それにしても、ひさびさに英語で会話したんだけれど、ぜんぜんしゃべれない!
会話の内容が、出産や育児にまつわることが多かったので、
私のボキャブラリーにそんなものが全然なかったせいかもしれないけど、
(そう思いたいけど) いやー、やっぱり離れるとダメなんだなぁ。
これがネイティブ/バイリンガルと、そうでない人の差なのね。
つい最近、再就職の話があって、いろいろ迷った末に辞退したのですが、
外資の会社で英語×法律の仕事のはずでした。
法律に関する英語ならまあ多少はマシだったと思うけど(思いたいけど)
この様子だと、再就職しても使い物にならなかったかも・・・(^^;
というわけで、しばらくは育児に専念しまーす。
でも子育ても少し落ち着いてきたのを機に、日本の法律の勉強を再開したので、
いつかまたチャンスが巡ってきたときに仕事に生かせるよう、頑張りたいと思います♪




